tisdag 25 november 2008

Julparad

I lördags inleddes upploppet inför jul med påmpa och ståt här i Montréal. Huvudgatan i centrum stängdes av för att ge rum för en stor julparad med pepparkaksgubbar, paket, snögubbar och självklart en tomte. De lyckades även klämma in några ryska gymnaster, ett kinesiska marschband och en hel hög mexikanska dansare, kanske inte lika juligt, men kul att tita på. Det var mest barnfamiljer på plats och så vi såklart. Det var verkligen en upplevelse i alla fall. Precis en sån parad som man ser i amerikanska filmer, stora utsmyckade vagnar med musik och folk som spexar. Är lite svårt att förklara så jag bifogar några bilder och en film så ni kan få lite stämning. Det enda som saknades för att få julstämning var snön. Den väntar vi fortfarande på...
Bon soirée!
Emma




söndag 23 november 2008

Franska för nybörjare

Efter några års paus i mitt studernde är jag nu tillbaka i skolbänken. Jag har börjat med franskalektioner! Det är verkligen som att gå tillbaka i tiden, ungefär till lågstadiet för min del. Jag tror i alla fall det var så längesen jag såg en lärare skriva med krita på en svart tavla. Att studera franska är precis som när man lärde sig engelska i grundskolan. Det är härövningar från en gammal bandspelare som gör att alla röster låter som mansröster, vi skriver enkla texter om kända personer och så min favorit såklart, choklad-bingo. Det är sant, i fredags spelade vi bingo för att repetera siffror och den som först fick bingo fick en chokladbit. Jag klagade inte!

Nu ska ni inte tro att alla i klassen är unga för att vi leker lekar, nej, det är snarare tvärtom. De flesta är i min ålder eller äldre även om de beter sig som omogna tonåringar. De kommer insläntrande 30 minuter försent utan att bry sig om att läraren är mitt i en mening, de sover på bänken under lektionerna, de orkar inte göra sina läxor etc. Jag trodde ändå det skulle vara lite annorlunda att plugga franska. Alla har ju ändå valt att lära sig språket, troligtvis för att det krävs inom arbetslivet. Nej, jag ska inte döma, men det är ganska intressant att se vilka kulturkrockar det kan bli när man sätter ihop en klass med japaner, mexikaner, ryssar, kandensare mm. Som svensk skulle jag aldrig drömma om att komma 30 min försent, men pratar man med t.ex. mexarna så är det inte ens något de tänker på.

Jag tycker i alla fall att det är väldigt kul att plugga franska. Jag fick börja på nivå 2 av 6, eftersom jag redan hade lite förkunskaper. Det är mycket grammatik och tempus-former. Futur proche, passé composé, conditionnel, imperfait för att bara nämna några och all undervisning sker på franska. Det otroligt utmanade och stimuleraden! Jag lär mig nya saker varje dag och det var längesen jag gjorde det senast. Huvudet är sprängfyllt när jag kommer hem på dagarna.

Oj, det blev ett långt inlägg. Har haft bloggabstinens, får skylla på det... Just nu sitter jag på ett cafe som har internet. Vi hoppas få internet nästa vecka i lägenheten.

À prochaine!
Emma

tisdag 18 november 2008

Nordamerikansk sport på nära håll

För några veckor sedan så köpte vi utan någon riktig tanke bakom det hela biljetter till semifinalen i Gray Cup. Helt plötsligt var det dags för avspark (eller vad det nu kallas). Dagen började lätt oengagerat, vi har ju en hel container att packa upp i vår nya lya och att "genomlida" 3½ timme amerikansk fotboll stod inte högst på vår priolista!

Gray Cup är Canadas motsvarighet till Super Bowl, dvs en rejäl folkfest och höjdpunken för alla fotbollsintresserade. (Obs: Med fotboll härborta menas oftast American Football, men ibland även european football / Soccer). Olympiastadiumet fylldes av nära 40000 förväntansfyllda fans och stämmningen var verkligen vad man skulle kalla på topp. Ljudnivån inne på stadiumet skulle fått AC/DC att framstå som barnvisor med Barbro och våra öron susade i timmar efteråt. (Stort varmt kärvänligt tack till mannen som sålde plasttutorna stora som näverlurar nere i tunnelbanan!). På det hela taget var evenemanget en mycket trevlig och intressant upplevelse. Den kvicka servicen på ölförsäljningen gjorde inte saken sämre heller.




Om Spelet:
En match är uppdelad i 4 perioder som logiskt nog kallas quarters. Det gäller för varje lag att få så mycket poäng som möjligt. Genom att föra bollen till motståndarsidans kortsida får man 6 poäng (S.k. touchdown), sparkar man bollen genom de två pinnarna får man 3 poäng (S.k. fieldgoal) och när man gjort en touchdown får man dessutom en frispark som kan ge ytterligare 1 poäng.

Själva spelet ter sig för en utomstående rätt komiskt där 5 sekunders spel följs av uppställning/taktikgenomgång på 20 sekunder, 5 sekunders spel, 20 sek uppställning, osv, ja ni förstår hur jag menar.. Här är ett litet smakprov från när Montreal Alouettes* gör en touchdown. Enjoy!



Över och ut!

/Jon

Fotnot: Alouttes har faktiskt fått sitt namn efter barnvisan, (alla som läst franska borde veta vad jag talar om)

måndag 10 november 2008

Pssst...

Vi har precis flyttat från hotellet och in i vår nya lägenhet. Förutom att all tid går åt att packa upp så har vi har ännu inte hunnit fixa internet där så vi ber er att hålla ut när det kommer till inlägg. De kommer så fort vi kommer ut på det stora nätet igen. Tjoo!

onsdag 5 november 2008

Ännu en historisk händelse

Den första svarta presidenten i USA är en stor historisk händelse. Glöm inte heller andra stora historiska händelser som första månlandningen, skivat bröd, att Spice Girls splittrades, etc etc. Listan kan göras lång. Och så, precis när man tror att man upplevt det mesta så händer det något större... Ja, det är sant, något ännu större..

*dumdurudumdurudum* (trumvirvel)

Våra möbler har äntligen kommit och flyttats in i vår nya lägenhet! Tjihoo!
Och här är beviset:




Jon har börjat packa upp lite kläder, så än så länge vet vi inte om något saknas. Ja, förutom skruvarna till sängen som tullen verkar lagt beslag på. Fler svenskar som skeppat över sina möbler har blivit av med skruvarna till deras säng. Mystiskt!

Nu vet vi i alla fall vad vi ska göra till helgen. Flytta ur hotellet, packa upp våra saker och åka till IKEA för att komplettera med gardiner, extra förvaring m.m. Men bäst av allt är nog att vi ska få sova i våra egna sängar igen. Längtar redan...

Emma-Hemma

En historisk händelse

USA:s medborgare har talat och historia har skrivits



Amerikas nästa president heter Barack Obama

Vi hoppas att det är ett steg mot en bättre värld och önskar honom lycka till i vita huset!

måndag 3 november 2008

"Utan snus försmäkta vi på denna ö"

Pippi visste vad hon talade om.

Efter 2 veckors lång väntan anlände så äntligen de postorderbeställda stockarna. Inbäddade i ett knöligt paket som färdats över atlantens vida böljor. Välkommna små dosor!

Som "icing on the cake" som man säger härborta blir det dessutom billigare att köpa snus på postorder, frakta hit den samt betala expeditionsavgift än vad den kostar att köpa i Sverige. Lustigt eller hur?


Stock market - Hallelujah!

Min bättre hälft anser att jag varit lite stingslig på sistone. Hur det än är med den saken så tror jag det beror på piano-abstinens!

Hej så länge :-)

- Jon

Parc National du Mont-Tremblant

I söndags sken solen från en klarblå himmel. Temperaturen låg kring noll-strecket så vi drog på oss våra långkalsonger, packade lite matsäck och styrde bilen mot nationalparken Mont-Tremblant. Parken ligger ca 2h bilresa norr om Montréal. På vintrarna vallfärdar montréalare dit för att åka skidor i någon av de många backarna och på sommrarna är det vildmarksliv som hägrar.

Vi hade tänkt ta en lift upp på Mont-Tremblant (direktöversatt: berget som skälver), men eftersom liften var stängd inför vintersäsongen bestämde vi oss för att åka längre in i nationalparken och ta en tur på någon av de många vandringslederna. Eftersom vår container inte seglat i hamn än, vilket ni vet vid det här laget, så hade inte jag speciellt bra vandringskläder att tillgå. Det blev gympaskor med Jons merinosockor och varmaste finrocken. Förstår inte hur Jon alltid lyckas vara mer förberedd än jag? Tror det har något att göra med hans förkärlek till Fjällräven och merino ull...


Fin & opraktisk vs. fin & förberedd

I vilket fall som helst så var det underbart att få komma ut i den kanadensiska naturen. Vi tog en tur som gick upp på ett av bergen och som ledde fram till en panoramavy av Lake Munroe. Solen lyste på oss där vi gick i snön. Kändes nästan som det var vår. Bäckarna porlade för fullt och snön smälte så sakteligen i solen och bildade istappar i träden. En underbar promenad i uppförsbacke!


Belöningen efter vandringen uppåt - utsikten!

Det mest slående med utsikten var faktiskt inte vad vi såg utan vad vi hörde (eller inte hörde). Tystnaden och lugnet där uppe var total förutom ett vattendrag som brusade i fjärran. Snacka om skillnad mot storstadslivet!
- Emma


Lyssna på tystnaden...

lördag 1 november 2008

Happy halloween!

Efter flera månaders upplopp med pumpor och storpack godis var det äntligen dags för halloween. Ett antal glada själar samlades hemma hos familjen Oliviera de Macedo Persson på Rue du Fort för att fira på äkta kandesiskt (eller kanske amerikanskt?) manér. Bilder säger mer än tusen ord:


Djävulen Emma och Jason-Jon


Dracula-Mange och Katt-Lian


Bikerchic-Paula och Susanne the Ripper


Jason-Jon och Baguette-mördaren Petter